Szezon 2011. Ősz

Ricz | 2011-08-16 00:55
Uff, megint én listázok. Tudom még messze van az ősz már egy ideje itt az ősz, de sz'tem eléggé összeállt az őszi paletta, max. majd kiegészítjük. Nem írtam be senkit, mindenki jelentgesse csak be. THX folks:

TV-sorozatok
Fate/Zero - SaiyanRivals&Ricz/Ronin Factories, Urahara Shop
Guilty Crown - AnimeAddicts, Anime Series HUN-Sub
Tamayura: Hitotose - Anime Series HUN-Sub&Jooji
Kyoukai Senjou no Horizon - Namida Fansub, Anime Series HUN-Sub
UN-GO - AnimeAddicts, Anime Series HUN-Sub
Chihayafuru - Namida Fansub, Anime Series HUN-Sub (?)
Fujilog 2nd Season -
Coppelion - Ricz/Ronin Factories&Namida Fansub
C3 - Namida Fansub
Bakuman 2 - LiritBarnave, DragonHall+
Phi Brain: Kami no Puzzle - SaiyanRivals, Namida Fansub(?)&Soul Society Team, Urahara Shop, Araki-Member (?)
Shakugan no Shana III (Final) - Totenkopf
Persona 4 The Animation - Namida Fansub&Otome Holick, Urahara Shop
Mirai Nikki (TV) - Ricz/Ronin Factories (?), Namida Fansub&Soul Society Team
Maji de Watashi ni Koi Shinasai! - Ricz/Ronin Factories
Shinryaku!? Ika Musume -
Last Exile: Ginyoku no Fam - AnimeAddicts
Maken-Ki! - Namida Fansub
Ben-To - LasDen, Vampire Famiglia
Mashiroiro Symphony: Love Is Pure White - Namida Fansub
Kimi to Boku. - Yaoi Orden
Working'!! - Namida Fansub, Urahara Shop
Mobile Suit Gundam AGE -
Sekaiichi Hatsukoi 2 - Anime Series HUN-Sub&LiritBarnave, Urahara Shop
Hunter x Hunter (2011) - Urahara Shop
Cross Fight B-Daman -
Boku wa Tomodachi ga Sukunai - Ricz/Ronin Factories (?), Namida Fansub&Vampire Famiglia, Sakura Sub
Busou Shinki Moon Angel - Namida Fansub
Chibi Devil! Namida Fansub
gdgd Fairies
Digimon Xros Wars: The Young Hunters Who Race Through Time - Sakura Sub
Sengoku Paradise: Kiwami OtomeHolic&Anime Series HUN-Sub


OVA/ONA/Special
Sayonara Zetsubou Sensei Special -
Queen's Blade OVA -
Manyuu Hikenchou Specials -
Deadman Wonderland OVA - AnimeAddicts
Ikoku Meiro no Croisée Picture Drama - AnimeAddicts
Usagi Drop Specials - AnimeAddicts
Hidamari Sketch x SP - Aurora Sub
IS: Infinite Stratos Encore: Koi ni Kogareru Sextet - Sakura Sub
R-15 OVA - SaiyanRivals (?)
Itsuka Tenma no Kuro Usagi OVA - SaiyanRivals&Vampire Famiglia
Hidan no Aria Special - Soul Society, Vampire Famiglia
Denpa Onna to Seishun Otoko Special - Totenkopf
Hoshizora e Kakaru Hashi OVA - Soul Society
Gyo - AnimeAddicts, Ricz/Ronin Factories
Minori Scramble! - Namida fansub
Tales of Symphonia - Urahara Shop
Kami nomi zo shiru sekai: yonin to idol
Kono Danshi, Uchuu-jin to Tatakaemasu. - Yaoi Orden
Mayoi Elle Otoko no Ko LasDen (?)
Yuri Seijin Naoko-san (2011)
Code Geass Gaiden: Boukoku no Akito - Anime Series HUN-Sub
Eiyuu Densetsu: Sora no Kiseki The Animation - AnimeAddicts (?)


Mozifilmek
Towa no Quon 5 - AnimeAddicts
Towa no Quon 6 - AnimeAddicts
Toaru Hikuushi e no Tsuioku - Namida Fansub, AnimeAddicts
Appleseed XIII: Gekijou Remix Han 2: Yogen -
Eiga Suite Precure: Torimodose! Kokoro ga Tsunaku Kiseki no Melody -
K-ON! (Movie) - CS.A.K. subs, BM-Fansub
Saint Seiya (Movie) - Yaoi Orden
Friends: Mononoke Shima no Naki - Ricz/Ronin Factories
Inazuma Eleven Go: Kyuukyoku no Kizuna Gryphon -
Into the Forest of Fireflies` Light - AnimeAddicts, Varázsskatulya, Namida Fansub
Kyousogiga - Vampire Famiglia
Momo e no Tegami - AnimeAddicts
Un-Go: Episode 0 - Inga-ron - AnimeAddicts
[ Módosítva: 2011.10.14 11:50 ]
Teri-chan | 2011-08-16 01:01
Tőlünk kérdőjelet:
- Mirai Nikki
és biztosat a
- Coppelion
- Fate/Zero
- Boku wa Tomodachi ga Sukunai
- Maji de Watashi ni Koi Shinasai!
TV sorikra.

A Mirai Nikki az első résztől függős, mennyire tetszik majd Daisukennek. A többinél lehet nem leszünk gyorsak, de csinálgatni fogjuk.
LasDen | 2011-08-16 01:25
szerintem korai, de hát akkor kezdődjön a stipistopi...
engem Ben-tohoz be lehet írni....
Ricz | 2011-08-16 01:33
Személy szerint közös projektben benne vagyok akárkivel, csak egyetlen feltételem van: ne nekem kelljen fordítani, hanem formázni és/vagy ellenőrizni. Okkal kérem ezt.
[ Módosítva: 2011.08.16 5:21 ]
Vistaboy | 2011-08-16 05:41
Fate/Zero-t az Urahara Shop is vinni fogja szerintem, de ezt majd a vezetőség eldönti. Mindazonáltal annyit már előre mondok, ha nem hagyják, hogy részt vegyek a munkában, nagyon morci leszek.
Bradock | 2011-08-16 06:41
Fate/ Zaro nálunk is menni fog, illetve a Phi Brain is.

Guilty Crown max akkor, ha FFnF-éknek nem tetszős lesz.
Xiaoyu | 2011-08-16 08:44
Nálunk:
Boku wa Tomodachi ga Suku Nai - közös projekt a Vampire Famigliával
Busou Shinki Moon Angel - bár a listán nem szerepel, de ez is jön
C3
Chihayafuru
Coppelion
Guilty Crown
Kyoukai Senjou no Horizon
Mashiro-iro Symphony: Love Is Pure White
Mirai Nikki - közös projekt a Soul Society Teammel
Persona 4: The Animation - közös projekt az Otome Holickal
Phi Brain: Kami no Puzzle (?) - ha viszem, akkor közös lesz a Soul Society Teammel
Un-Go
Working'!!

Közös projektekben mi is benne vagyunk.
fairy | 2011-08-16 08:49
Ugyan nincs a listán, de a Hotarubi no Mori e c. mozit majd szeretném fordítani.
[ Módosítva: 2011.08.16 8:50 ]
Andusia | 2011-08-16 09:07
Az AnimeAddicts összesen 3 darabocskát fog vinni, amik 1000000 %-osak. A sorozatok közül semmi mást. És őszintén megmondom (lehet hogy sokan erre felkapják a fejüket), de roppant mód örülnénk, ha nem lenne ennél a háromnál konkurens harc, mert szeretnénk végre egy kicsit pihenni is. És ne mondja nekem senki, hogy az mi, meg hogy nyugodtan fordítson egy animét ezer csapat, legalább van választék...

  • Guilty Crown (noitaminA)
  • Un-Go (noitaminA)
  • Last Exile: Ginyoku no Fam (az elsőt is mi csináltuk)

[ Módosítva: 2011.08.16 9:08 ]
Mate94 | 2011-08-16 10:16
Andusia írta:
Az AnimeAddicts összesen 3 darabocskát fog vinni, amik 1000000 %-osak. A sorozatok közül semmi mást. És őszintén megmondom (lehet hogy sokan erre felkapják a fejüket), de roppant mód örülnénk, ha nem lenne ennél a háromnál konkurens harc, mert szeretnénk végre egy kicsit pihenni is. És ne mondja nekem senki, hogy az mi, meg hogy nyugodtan fordítson egy animét ezer csapat, legalább van választék...

  • Guilty Crown (noitaminA)
  • Un-Go (noitaminA)
  • Last Exile: Ginyoku no Fam (az elsőt is mi csináltuk)


OFF:
Tényleg vinni akarjátok a Tiger&Bunny-t?
Nem vall rátok ilyen mű(vagy igen?), bár biztos csak később kerül elő.
Én mindenesetre örülök, csak meglepődtem.

ON:
Andusia | 2011-08-16 10:26
Már fordítás alatt van, a 4. résznél járunk. De az visszamenőleges, nem őszi szezon.
durmolos | 2011-08-16 11:23
Amit nagy valószínűséggel vinni fogok, az a Persona 4.
Kagamin | 2011-08-16 11:39
A Hidamari Sketch x SP-t fel fogom venni, de előtte három sorozatnyi + legalább ugyanennyi special is van, tehát ha gondoljátok, akkor írjatok be minket rá, de az is biztos, hogy nem a mostani őszi szezonba lesz kész.
junpet | 2011-08-16 11:49
Visual Guide v1.0
Hibarin | 2011-08-16 12:08
Tőlünk a Boku wa tomodachi közös a Namida fansubbal, és a Ben-To című anime.
Xiaoyu | 2011-08-16 12:11
Nos, akkor, visszalépünk a Guilty Crowntól és az Un-Gotól AA javára.
Andusia | 2011-08-16 12:12
Nagyon szépen köszönjük.
FFnF | 2011-08-16 12:13
Xiaoyu írta:
Nos, akkor, visszalépünk a Guilty Crowntól és az Un-Gotól AA javára.
Pusszantalak, aranyosak vagytok!
[ Módosítva: 2011.08.16 12:14 ]
Xiaoyu | 2011-08-16 12:17
Nm.
Helyettük akkor viszsük a Maken-Ki!-t, a Toaru Hikuushi e no Tsuiokut és Hotaru no moriet!
[ Módosítva: 2011.08.16 12:19 ]
jibraB | 2011-08-16 12:41
Ami biztos:
Guilty Crown
Un-Go
Tamayura: Hitotose (közös projekt Jooji)
Sekaiichi Hatsukoi 2 (közös projekt LiritBarnave)

Ami még kérdőjeles:
Kyoukai Senjou no Horizon
Chihayafuru
[ Módosítva: 2011.08.16 12:46 ]
Andusia | 2011-08-16 12:50
Ennyit a kérésemről. Egy csapat visszalépett, de két-három csapat továbbra is viszi...
DarkEagle87 | 2011-08-16 13:20
Üdv mindenkinek, most vagyok itt először, mivel én is szeretnék a fansub iparba belépni ezért regeltem ide is. És ahogy olvasgatom az üzeneteket csak azt látom, hogy hatalmas csaták mennek 1-1 anime-ért. A kérdésem az lenne: Andusia, miért rossz az neked ha más is visz valamit? Illetve ezt értem, egyszerű reklám dolog lehet a háttérben. De azt nem értem, hogy ha más is viszi amit te vagy ti az miben gátolja meg a pihenésed? Aki szereti a munkáitok az nem innen nézi amúgy is? Vagy én csak egy naiv kezdő vagyok? Amúgy még nem döntöttem mit fogok vinni, majd az első részek döntenek.
[ Módosítva: 2011.08.16 13:22 ]
FFnF | 2011-08-16 13:34
Ezzel a témával menj át a "fansub etikett" topicba, nem ide tartozik!
Ricz | 2011-08-16 15:34
R/RFs-Namida közös lesz a Coppelion.

Szerk.: Nem kitérés, hanem OFF-védelem.
[ Módosítva: 2011.08.16 16:01 ]
DarkEagle87 | 2011-08-16 15:58
FFnF írta:
Ezzel a témával menj át a "fansub etikett" topicba, nem ide tartozik!

Jól kitértetek megint a válasz adás elől
De mindegy a lényeget úgyis értem
Andusia | 2011-08-16 16:10
Most mit magyarázkodjunk? Majd ha 8 éve fordítasz, akkor te is tudni fogod, mi a helyzet a fansub fronton, de ez itt OFF. A fansub etikettben szoktak erről beszélgetni.
[ Módosítva: 2011.08.16 16:12 ]
kingslayer | 2011-08-16 16:13
DarkEagle87 írta:
FFnF írta:
Ezzel a témával menj át a "fansub etikett" topicba, nem ide tartozik!

Jól kitértetek megint a válasz adás elől
De mindegy a lényeget úgyis értem
Háromezerszer lett tárgyalva és ebből hatezer-kilencszáznyolcvannégy alkalommal nem sikerült eldönteni hogy mi is lenne jó, mi nem, és ha melyik akkor miért.
Mellesleg ez tényleg off volt, szal nem aggathatod rá hogy kitérés.

Half-On: Hidamari S4 a téli szezonhoz lesz sorolva?
FFnF | 2011-08-16 16:23
A Hidamari 4. évadnak még kérdőjeles a dátuma (legjobb tudomásom szerint), ezért maradhatott ki innen. Valami speciálok lesznek októberben.
Bradock | 2011-08-16 16:27
No mivel tisztelettel vagyunk AA felé és Andusia kérésének is szeretnénk eleget tenni ( plusz nincs kedvem megint a nyakamba venni 5 animet, időzítést, formázást és még sorolhatnám xD ) mi a Guilty Crown-t azt hanyagoljuk mindenképp, viszont a Hunter x Hunter esélyes lehet nálunk, egy ? et kérnék oda.
kingslayer | 2011-08-16 16:27
A speciálokat tudjuk, és tervezzük is Kösz a választ!
Andusia | 2011-08-16 16:31
Bradock, nagyon köszi.^^ Soha nem kértünk ilyet, így most jól esik, hogy ketten is visszaléptek a javunkra.
Ricz | 2011-08-16 16:32
FFnF írta:
A Hidamari 4. évadnak még kérdőjeles a dátuma (legjobb tudomásom szerint), ezért maradhatott ki innen. Valami speciálok lesznek októberben.
A Hidamari 4 tudtommal csak be lett jelentve, hogy készül, szóval pre-produkciós. Amúgy a MAL szerint válogattam össze 2012. január 1-ig 2011. október 1-től. Ami előtte volt az mind hentai megjelenés. Legközelebb beírhatom azokat is, ha nagyon kellenek

Szerk.: Egy kérdőjelet a Boku wa Tomodachira tőlünk. Valahogy a PV nem győzött meg. Első rész dönt.
[ Módosítva: 2011.08.16 16:39 ]
Tyrael | 2011-08-16 17:08
DarkEagle87! Szomorúnak tartom, hogy nem azzal kezdted fórumbeli életedet, hogy elolvasod az oldal szabályzatát. Ez volna az alap. Jutalmad az offért egyelőre egy figyelmeztetés.
Ha a témáról tovább szeretnél értekezni, megteheted, el fogjuk olvasni, de tedd azt az FFnF által linkelt topicban. /mod/
fairy | 2011-08-16 19:08
Nekem egy kérésem lenne (kérés! nem követelés meg ilyesmi XD --- csak, hogy ne kössön belém is valaki XD)

Én általában az új animékből ritkán szoktam fordítani az utóbbi durván két évben (maximum, ha olyan yaoi jön ki, ami érdekel --- bár ez is egyre ritkább...) , ezért nagyon megköszönném, ha a Hotarubi no Mori e movie-t meghagyná nekem a másik két csapat aki jelezte. Eddig, ha láttam, hogy mások is csinálnak valamit, amit mondjuk szerettem volna én bele se vágtam, mert feleslegesnek tartom. Azonban ezt a mozit nagyon szeretném.
Köszönöm.
SS_Ichigo | 2011-08-16 19:08
Mi:
- Hoshizora e Kakaru Hashi OVA
- Hidan no Aria Special

Ez a kettő biztos ha lesz még jelzem.
Akuma | 2011-08-16 19:16
Saint Seiya moviet Orden biztosan viszi.
Illetve a Kimi to Boku is egy 99%
[ Módosítva: 2011.08.16 19:18 ]
Andusia | 2011-08-16 19:22
fairy írta:
Nekem egy kérésem lenne (kérés! nem követelés meg ilyesmi XD --- csak, hogy ne kössön belém is valaki XD)

Én általában az új animékből ritkán szoktam fordítani az utóbbi durván két évben (maximum, ha olyan yaoi jön ki, ami érdekel --- bár ez is egyre ritkább...) , ezért nagyon megköszönném, ha a Hotarubi no Mori e movie-t meghagyná nekem a másik két csapat aki jelezte. Eddig, ha láttam, hogy mások is csinálnak valamit, amit mondjuk szerettem volna én bele se vágtam, mert feleslegesnek tartom. Azonban ezt a mozit nagyon szeretném.
Köszönöm.

Megkonzultálom Skyneth-tel, mert ő szerette volna nagyon fordítani a Natsume után, mivel ugyanaz a készítő gárda.
[ Módosítva: 2011.08.16 19:23 ]
fairy | 2011-08-16 19:24
Köszönöm előre is
Yuri | 2011-08-16 19:35
Ahaha! Be sem lettem írva alapból a Shanához?

A 2011. őszi projektjeim:

Shakugan no Shana 3

Denpa Onna Special
(erős kifejezés a speciál, hiszen csak egy le nem adott rész...)
Tyrael | 2011-08-16 19:40
Beírtalak.
Andusia | 2011-08-16 19:41
Én is Vajon melyikünk írta fölül a másikét?
Ricz | 2011-08-16 19:44
Yuri írta:
Ahaha! Be sem lettem írva alapból a Shanához?
Nem, mert hiába tudtam, hogy viszed, akkor másokét is ellenőriznem kellett volna, mielőtt valaki rossz májúan azt mondja, hogy "kivételezek".
Kadiri13 | 2011-08-16 20:51
Úgyis van még mit fordítanom, úgyhogy a Varázsskatulya javára lemondok a Hotarubi no Mori e fordításáról.
[ Módosítva: 2011.08.16 20:55 ]
LasDen | 2011-08-16 21:22
mivel Vampire Famiglia is vinni fogja a Ben-tot, és én meg nem akarok párhuzamosan fordítani, úgyhogy ki lehet engem húzni...így nekem elmarad az őszi szezon....
fairy | 2011-08-16 21:29
Kadiri13 írta:
Úgyis van még mit fordítanom, úgyhogy a Varázsskatulya javára lemondok a Hotarubi no Mori e fordításáról.


Köszönjünk
Kayalafur | 2011-08-16 21:43
Ha jól látom a K-ON movie-ra még senki sem jelentkezett, én szívesen fordítanám, bár szezonálist még nem fordítottunk, illetve a csapatból jelenleg egyedül vagyok rá. Ha nincs ellenetekre, akkor bepróbálkoznék vele.
danixx | 2011-08-17 10:07
R-15 és Itsuka OVA-ra mehet egyelőre egy kérdőjeles SaiyanRivals

amúgy sose értettem, mért kell egymást öldökölni egy nyomorult animeert...mintha nem lenne elég amit lehet fordítani -.-"

Jha és Andusia ne várj 100% együttműködést, sajnos akik nem léptek vissza azoknak a fele simán tapló másik fele meg majom, és 100% hogy el se olvasta amit irtál, mert a mai emberek ha kivan téve vmi a hírbe képes megkérdezni a csetbe... szóval ennyit a mai fansub társadalomról...
[ Módosítva: 2011.08.17 10:10 ]
Akuma | 2011-08-17 15:21
A Kimi to Bokuról levennétek a kérdőjelet? Biztosan visszük
Xiaoyu | 2011-08-17 18:31
Phi Brainről kihúzhattok minket (Soul Societyvel egyetemben, tudtommal ők külön nem viszik). Elég lesz nekem a Mirai Nikki.
jibraB | 2011-08-17 19:40
Nos, akkor az UN-GO -ról lemondunk és a Chihayafuru-ról is.
Csak, hogy valamilyen szinten mindenkinek jó legyen.
A Kyoukai Senjou no Horizon viszont biztosan visszük és akkor az oldalnak csak 2 projektje lesz, és 2, ami megosztott.
jibraB | 2011-08-18 11:39
A Bakuman.2. évadát a LiritBarnave viszi
Mate94 | 2011-08-19 11:04
Andusia írta:
Már fordítás alatt van, a 4. résznél járunk. De az visszamenőleges, nem őszi szezon.
Tudom, ezért írtam OFF-ba. Priviben nem akartam ilyet kérdezni.
Mindenesetre sok sikert hozzá, én angolul néztem eddig, de lehet bevárlak titeket.
gergoking | 2011-08-19 14:34
Hunter x Hunter-t természetesen viszem, ha már eddig 80 részt lefordítottam (még 12 van hátra, ami addig meglesz)
Nem mondom, hogy senki más ne vigye, mert az csinál mindenki, amit akar, de g*ciségnek tartom ennyi rész után belepofátlankodni más projectjébe, aki már majd 2 éve dolgozik rajta ennyi részen át egyedüli fordítóként, még ha remake is lesz. Na ennyi volt, mást nem akarok fordítani, mert nem akarok majd lemaradni HxH-val.
Bradock | 2011-08-19 17:27
Szerintem mindenki azt visz ami jól esik neki. De hogy meglegyen az örömöd mi hanyagoljuk a Hunter X Hunter, úgyis van más dolgunk.
gergoking | 2011-08-19 20:14
Köszi. Ezt nem csak neked írtam, mivel még sejtem ki akarja netalán vinni, máskor nem is szólok be, mindenki azt visz, amit akar, de HxH az évek alatt eléggé a szívemhez nőtt, meg úgy érzem elég sokat letettem ennél a sorozatnál az asztalra, hogy fordításilag magaménak mondhassam
JANOSHERCEG | 2011-08-21 00:03
Ahhoz képest, hogy a Mirai Nikki-t mennyire várták a magyar fansub-ok, elég kevesen merték bevállalni, ami érthető is. Én olvastam a mangát, és tényleg nem egy egyszerű nyelvezetű. Ráadásul pont a vártsága miatt elég nagy elvárások vannak vele szemben. Remélem nem kell majd csalódnunk, de ha 26 részbe akarják megint majd belesűríteni azt a 12 kötetet, na az elég durva lesz. Méghozzá nagyon rossz értelemben.
Ricz | 2011-08-21 00:07
JANOSHERCEG írta:
Ahhoz képest, hogy a Mirai Nikki-t mennyire várták a magyar fansub-ok, elég kevesen merték bevállalni, ami érthető is. Én olvastam a mangát, és tényleg nem egy egyszerű nyelvezetű. Ráadásul pont a vártsága miatt elég nagy elvárások vannak vele szemben. Remélem nem kell majd csalódnunk, de ha 26 részbe akarják megint majd belesűríteni azt a 12 kötetet, na az elég durva lesz. Méghozzá nagyon rossz értelemben.
Az asreadnek egyetlen saját produkcióját sem tudom említeni, ami maradéktalanul elégedetté tette volna a nézőket, s ők fogják csinálni a sorozatot. Így nem igazából a mű iránt elvárás nagy, sokkal inkább a készítő stúdió miatti fenntartás.
LasDen | 2011-08-21 00:57
Érdekes, hogy most nincs/nem lesz olyan sorozat, amit kettőnél többen vinnének....
jibraB | 2011-08-21 19:20
TomyDii írta:
Érdekes, hogy most nincs/nem lesz olyan sorozat, amit kettőnél többen vinnének....

És szerintem ez így is lenne jó
Gingike | 2011-08-21 19:55
Ezeket találtam még őszre ha nem baj,hogy ideírom.
Eiyuu Densetsu: Sora no Kiseki OAV 1.része
Holy Knight OVA is.
Illetve mellékletként mangakötethez
Seitokai Yakuindomo OAD 2 1.része
[ Módosítva: 2011.08.21 19:57 ]
gergoking | 2011-08-21 19:57
Sora no Kisekit viszem, ha véletlenül az első játék alapján készülne. Ha a második, én sem nézném meg szívesen, nem akarok fél óra alatt lelőni 50 óra játékot, szóval akk valszeg nem fordítom, ezért max. kérdőjelesen lehet beírni US-t.
Member | 2011-08-22 20:34
Phi Brain-t viszem, ha megtetszik az első részek alapján. A leírás alapján lehet pure win agymozgató és gagyi yugioh utánzat is.
Hiko | 2011-08-22 21:18
Sekaiichi Hatsukoi 2 US részéről 100%, mivel az első évad is bejött.
Plusz bár nem akartam, de tetszik a trailer így a Phi Brain: Kami no Puzzle-t szintén vinném, e kapcsán pedig jelezném is, hogy csak akkor lesz kezdek neki, ha a sorozat kifutott, de még most jelzem mielőtt akkor esnének nekem, mikor más esetleg kész van vele.

Valamint tolmácsolom, hogy a Saiyuuki Gaiden is várható tőlünk, ami ugyan nem őszi, hisz az első része már márciusban kijött, de csak most jutott rá idő, második meg most jön ősszel.
És a Working 2. évad szintén várható.
Köszöntem.
[ Módosítva: 2011.08.22 22:17 ]
Mithrillion | 2011-08-30 12:27
Bakuman második évadát visszük. (DragonHall+)

Szerk: Köszi, hogy ki is raktatok!
[ Módosítva: 2011.08.30 14:27 ]
Shino | 2011-08-31 09:34
A sorozat és a speciálok után ígéretet tettünk, hogy a K-On! mozifilmet is visszük, ez nem változott. Majd írjatok be minket is. Köszi.
[ Módosítva: 2011.08.31 9:36 ]
Kayalafur | 2011-09-02 15:47
Akkor én visszalépek a K-ON movie -tól, látom feléledt a BM. Bocsi, de olyan hallgatagok voltatok, hogy azt hittem nem csináljátok Kicsit hosszúra sikeredett a szünetetek de kell a pihenés
Xiaoyu | 2011-09-10 14:54
Még őszi szezonos:
Chibi Devil!
gdgd Fairies
Kyousogiga
Gyo
Minori Scramble!
Tales of Symphonia
Kami nomi zo shiru sekai: yonin to idol
Momo e no Tegami
Kono Danshi, Uchuu-jin to Tatakaemasu.
Un-Go: Episode 0 - Inga-ron
Mayoi Elle Otoko no Ko
Yuri Seijin Naoko-san (2011)
Code Geass Gaiden: Boukoku no Akito
Andusia | 2011-09-10 15:03
Kipótoltam a listát, köszi hogy összeszedted.
gergoking | 2011-09-10 15:10
Most látom, hogy benne van valamilyen okból a Tales of Symphonia is, pedig csak télen jön a 3. évad (most csak elővetítés lesz). Természetesen visszük, a 2. évad befejezése a napokban kikerül hozzánk.
[ Módosítva: 2011.09.10 15:13 ]
Andusia | 2011-09-10 15:14
Évad? Ez ova, ha jól tudom. És novemberben jelenik meg az első lemez a harmadik ovából, ami őszi szezon.
gergoking | 2011-09-10 15:20
Novemberben? Ezt nem tudtam, anidb-n az elővetítés dátumát írják, ami szeptember vége, animenewsnetwork pedig év végét.
Hát, évadnak mondom, mivel nincs kedvem kiírni, hogy harmadik ova sorozat.
Sylvarant Saga: 4x40 perc
Tethe'Alla Saga: 4x40 perc
Sekai Tougou Saga: 2X 40 perc elvileg

Ha úgy nézzük, 20 rendes részt kitesz az egész.
Andusia | 2011-09-10 15:26
Ott van a fehér kis megjegyzés dobozkában, hogy dvd megjelenés 2011.11.23., és az elővetítése pedig 2011.09.23.-25, amiről te is tudtál. Amúgy tudom, hogy több részes ovák, csak én nem szeretem az ilyen pár részes ovákra azt mondani hogy évad, de ez csak az én hülyeségem, ne foglalkozz vele.
jibraB | 2011-09-10 15:34
Mi a Code Geass Gaiden: Boukoku no Akito visszük még.
Hibarin | 2011-09-10 15:36
Ha már Kyousogiga is felkerült, akkor elmondom, hogy azt majd meg csináljuk. Csak úgy, mint a Hidan no Aria, és az Itsuka Tenma special-t, ami a SaiyanRivals-al lesz közös.
Akuma | 2011-09-10 16:01
A Kami nomi zo shiru sekai: yonin to idol-t visszük :]
Ricz | 2011-09-10 16:13
Mi a Gyo-t fogjuk még csinálni. S a Boku wa Tomodachiról lemondok.
cat999 | 2011-09-10 16:49
Hozzánk még jöhet a Minori Scramble!.
SS_Ichigo | 2011-09-10 17:19
Hello!

Bocsi a Hidan no Aria Special nem közös Vampire Famiglia.

Mód.: Köszi!!
[ Módosítva: 2011.09.10 18:57 ]
Zsocaika | 2011-09-10 18:05
Bár Ricz-cel nem egyeztettem, azért kérnék egy Factories-t a Friends: Mononoke Shima no Naki-hoz. Bár még arrébb van a videós anyag, meg egyáltalán a felirat, de szeretem az ilyen meséket.
[ Módosítva: 2011.09.10 18:05 ]
Ricz | 2011-09-11 06:36
Daisuken úgy döntött nem várja meg a szezonkezdést, így a Mirai Nikki TV-sorozatról is lemondunk.
Nobu | 2011-09-12 17:49
Nem baj, ugye, hogy jelzem? Az őszi szezonban jön az új Digimon évad, a "Digimon Xros Wars: The Young Hunters Who Race Through Time". Nem új sorozat, a második évét kezdi. De gondoltam értesítem a digi fanokat, hogy mi visszük ezt. Plusz, az Inifite Stratos OVA-t, Boku wa Tomodachi ga Sukunai-t is fordítja majd a picinyke, kezdő fansub csapatunk ^^
[ Módosítva: 2011.09.12 17:55 ]
jibraB | 2011-09-14 21:24
Még lenne egy Őszi anime a Sengoku Paradise: Kiwami, amit az OtomeHolic-al lesz közös projektünk ^^
Nobu | 2011-09-20 19:38
Némi változást jelentenék: az Infinite Straos OVA közös project lesz: Sakura Sub és SaiyanRivals.
Andusia | 2011-09-21 18:32
Csak jelzem, hogy a noitaminA-s Guilty Crown sorozat 22 részes lesz, úgy mint a Shiki volt. (Ezért nem jelentettek be második noitaminA-s sorozatot a téli szezonra.)
Loxe | 2011-09-21 23:19
Andusia írta:
a noitaminA-s Guilty Crown sorozat 22 részes lesz
Ohh, ez szvsz jó dolog, hogyha a történet is jó lesz, tényleg arról lehet már valamit tudni?
Kérdem én mint angolul nem tudó söpredék
Prof. William | 2011-10-07 17:47
A Persona 4-et tervezi valaki fordítani?
LasDen | 2011-10-07 18:01
Prof. William írta:
A Persona 4-et tervezi valaki fordítani?
ott van a listán...Namida&Otome és US...
gergoking | 2011-10-07 18:43
US-hez még valszeg ma este kikerül.
(perceken belül küldöm formázni, mivel most végeztem lektorálással)
[ Módosítva: 2011.10.07 18:43 ]
Bake.Neko | 2011-10-07 18:51
Hozzánk pedig a hétvége folyamán.
Andusia | 2011-10-10 15:56
A Mirai Nikki nekünk nagyon tetszett, így ha a Namida Fansub&Soul Society Team-nek esetleg nem tetszene, akkor szeretnénk vinni.
JANOSHERCEG | 2011-10-10 16:26
Annak nagyon örülnék ha ti vinnétek a Mirai Nikki-t, mivel ti mindig egyből égetettvideot is csatoltok a fordításhoz.
Zalethel | 2011-10-10 16:28
Mirai Nikki-t tényleg jó ötlet lenne, ha vinné az AnimeAddicts^^
kollak | 2011-10-10 16:31
A Mirai Nikinek én is nagyon örülnék
JANOSHERCEG | 2011-10-10 16:45
Főleg, hogy az AA már többször bizonyított bonyolultabb nyelvezetű művek fordításában is, és a Mirai Nikki-nek már a mangája sem volt átlag színvonalú nyelvezetben.
FFnF | 2011-10-10 17:06
Csakis akkor állunk neki, ha a Namida Fansub&Soul Society Team azért lép vissza, mert nem tetszik nekik. Elcsaklizni nem fogjuk, mivel túlságosan le vagyunk terhelve ahhoz, hogy oversubboljuk a sorozatot.
JANOSHERCEG | 2011-10-10 17:08
Ez világos, csak azt fejeztük ki, hogy támogatjuk az ötletet, és örülnénk is neki.
Loxe | 2011-10-10 17:08
Mirai Nikki érdekesnek ígérkezik, és szerintem is elférne az AA projektjei közt, attól függetlenül hogy a Namida is viszi/vinné az animet!
gergoking | 2011-10-10 17:12
Sz.tem csak nyomást gyakoroltatok a másik csapatra.
Képzeljétek a helyetekbe magatok, hogy fordítanátok egy sorozatot, és jönnek az írások, hogy remélitek nem ők viszik. Engem eléggé megbántana.
(gondolom FFnF is ezért írt az előbb, hogy ne ez legyen)

(Természetesen egy csapat oldalát sem fogom, miért tenném XD)
FFnF | 2011-10-10 17:37
Igen, nekünk épp az tetszett meg benne, hogy a szövege és a története is elég bonyolultnak ígérkezik. Végre valami, aminek nem csak darálni kell a fordítását, hanem gondolkozni is rajta. De éppen ezért (és mert 26 részes lesz) nem szeretnénk senkivel se párhuzamosan csinálni, mert izzasztó melónak ígérkezik.

Namidáékat meg szeretjük, ne tessék őket bántani!
Xiaoyu | 2011-10-10 17:40
Nos, köszönjük a bizalmat. Ettől függetlenül vinni fugjuk, de ha az AA is szeretné vinni, részünkről semmi akadálya. Amúgy én shounen párti vagyok, az ecchi nem az én műfajom. De én is tartok attól, hogy bonyolult lesz a nyelvezete. Ettől függetlenül megcsinálom. Aki akarja nézi, aki nem nem.
FFnF | 2011-10-10 17:46
Oks, akkor sok sikert a Namidának! Ha mégis meggondoljátok magatokat, kérlek azért szóljatok nekünk
(Aztán ne kelljen itt is szétcsapni a pártok között!)
[ Módosítva: 2011.10.10 17:46 ]
Kadiri13 | 2011-10-10 17:53
Köszönjük szépen
Xiaoyu | 2011-10-10 18:17
FFnF írta:
Oks, akkor sok sikert a Namidának! Ha mégis meggondoljátok magatokat, kérlek azért szóljatok nekünk
(Aztán ne kelljen itt is szétcsapni a pártok között!)

köszi, és ne aggódj, azonnal szólok, ha úgy alakulna. Elvégre én is szeretem a fordításaitokat!
Xiaoyu | 2011-10-10 21:18
Chibi Devi!-hez be lehet írni minket!
Benomeno5 | 2011-10-11 08:11
Vazze, úgy érzem mintha átaludtam volna pár hónapot, csak most tűnt fel ez a topic
Eléggé telített a mezőny, kicsit későn is van már, ezért szerintem mi levonulunk a színről erre a szezonra.
Prof. William | 2011-10-11 11:47
akkor meglett hogy ki viszi a Mirai Nikkit? Sztem az AA remek választás lenne.
MaRtiN | 2011-10-11 19:51
Offokat töröltem. A továbbiakban meg szoritkozzunk a lényegre. Köszöntem.

(Lényeg=Projekt bejelentések és azokkal kapcsolatos csapatok közötti egyeztetés. )
Ergo aki nem csapat, és hozzászól az csak az összeírók munkáját nehezíti meg, így a "minden egyéb" kommenteket hanyagoljátok plz.

[ Módosítva: 2011.10.11 19:58 ]
LasDen | 2011-10-11 20:12
bár úgy volt kimaradok szezonból és most is úgy érzem jobb lenne, de 1 OVA talán nem árt meg majd...és ha már nincs senkije se és úccse most lesz...szóval ha tetszik meg minden akkor Mayoi Elle Otoko no Kohoz gyártók majd nagyon kúúl feliratot....
Akuma | 2011-10-11 22:02
Valamit összekavartatok ott projektválasztásnál. Mi nem a Kami nomi zo shiru sekai: yonin to idolt vállaltuk, hanem a Kono Danshit Javítsátok, pls.
Andusia | 2011-10-11 22:07
Javítottam.
JANOSHERCEG | 2011-12-31 16:44
Szerintem ideírhatom, hogy egy elég jó szezont zárhatunk ezzel animék terén, bár van pár ami még fut, de egy jó része mostanság fejeződött be. Köszönöm, minden csapatnak a fordítást ezúton is. Ez volt szerintem az egyik legjobb szezon az elmúlt években. Sok jó anime volt, és sok jó fordítás is.
MaRtiN | 2012-01-17 18:18
Archiválva.